Skip to main content

The Liberation of Bangladesh and the Emergence of a New Nation

The Liberation of Bangladesh and the Emergence of a New Nation

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āύāϤুāύ āϜাāϤিāϰ āωāϤ্āĻĨাāύ (āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ 1971)

āϏংāϘাāϤেāϰ āĻŽূāϞ: āφāϤ্āĻŽ-āύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āĻŦাংāϞাāϰ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ

1947 āϏাāϞে āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āĻ­াāϰāϤেāϰ āĻŦিāĻ­াāϜāύ āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻŦাংāϞা (āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāϤে āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύ) āĻāĻŦং āύāĻŦāĻ—āĻ িāϤ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύেāϰ āĻĒāĻļ্āϚিāĻŽ āĻ…ংāĻļেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻŦিāϰোāϧেāϰ āĻŦীāϜ āĻŦāĻĒāύ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ। āĻĻুāχ āĻ…āĻž্āϚāϞেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻ­াāώাāĻ—āϤ, āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āĻāĻŦং āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āĻŦৈāώāĻŽ্āϝ āĻĻীāϰ্āϘāĻĻিāύ āϧāϰে āĻŦিāĻĻ্āϝāĻŽাāύ āĻ›িāϞ, āϝা āĻŦাāĻ™াāϞি āϜাāϤীāϝ়āϤাāĻŦাāĻĻেāϰ āĻ•্āϰāĻŽāĻŦāϰ্āϧāĻŽাāύ āĻŦোāϧেāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻĒāϰিāϚাāϞিāϤ āĻ•āϰে āĻāĻŦং āĻŦৃāĻšāϤ্āϤāϰ āϏ্āĻŦাāϝ়āϤ্āϤāĻļাāϏāύেāϰ āĻĻাāĻŦি āϜাāύাāϝ়। āĻĻেāĻļেāϰ āĻ…āϧিāĻ• āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āĻ…āϰ্āϧেāĻ• āĻšāĻ“āϝ়া āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“, āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύ āĻĒāĻļ্āϚিāĻŽ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύী āĻļাāϏিāϤ āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ āĻšাāϤে āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻĒ্āϰাāύ্āϤিāĻ•āϤা, āĻŦৈāώāĻŽ্āϝāĻŽূāϞāĻ• āύীāϤি āĻāĻŦং āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āĻļোāώāĻŖেāϰ āĻļিāĻ•াāϰ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ।

1970 āϏাāϞে āωāϤ্āϤেāϜāύা āĻāĻ•āϟি āĻĢুāϟāύ্āϤ āĻŦিāύ্āĻĻুāϤে āĻĒৌঁāĻ›েāĻ›িāϞ āϝāĻ–āύ āĻ•্āϝাāϰিāĻļāĻŽ্āϝাāϟিāĻ• āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে āφāĻ“āϝ়াāĻŽী āϞীāĻ— āϏাāϧাāϰāĻŖ āύিāϰ্āĻŦাāϚāύে āĻŦিāĻĒুāϞ āĻŦিāϜāϝ় āϞাāĻ­ āĻ•āϰে। āĻāϟি āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύেāϰ āϜāύ্āϝ āϏāĻŽ্āĻĒূāϰ্āĻŖ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āύা āĻšāϞে āĻŦৃāĻšāϤ্āϤāϰ āϏ্āĻŦাāϝ়āϤ্āϤāĻļাāϏāύেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āϏ্āĻĒāώ্āϟ āφāĻĻেāĻļ āĻĒেāĻļ āĻ•āϰে। āϝাāχāĻšোāĻ•, āχāϏāϞাāĻŽাāĻŦাāĻĻেāϰ āϏাāĻŽāϰিāĻ• āϜাāύ্āϤা, āĻĒ্āϰেāϏিāĻĄেāύ্āϟ āχāϝ়াāĻšিāϝ়া āĻ–াāύেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে, āϞাāĻ­āϜāύāĻ• āχāϏ্āϟাāϰ্āύ āωāχংāϝ়েāϰ āωāĻĒāϰ āύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖ āĻšাāϰাāύোāϰ āĻ­āϝ়ে āύিāϰ্āĻŦাāϚāύেāϰ āĻĢāϞাāĻĢāϞ āĻŽাāύāϤে āĻ…āϏ্āĻŦীāĻ•াāϰ āĻ•āϰে।

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧ: āĻŦেঁāϚে āĻĨাāĻ•াāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ

āφāĻ“āϝ়াāĻŽী āϞীāĻ—āĻ•ে āĻ•্āώāĻŽāϤাāϝ় āϤাāϰ āϏāĻ িāĻ• āϏ্āĻĨাāύ āĻ…āϏ্āĻŦীāĻ•াāϰ āĻ•āϰাāϰ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύ āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύে āĻĒ্āϰāϤিāĻŦাāĻĻ āĻ“ āφāχāύ āĻ…āĻŽাāύ্āϝেāϰ āĻĸেāω āϤুāϞেāĻ›িāϞ। 1971 āϏাāϞেāϰ āĻŽাāϰ্āϚ āĻŽাāϏে, āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύী āĻŦাāĻ™াāϞি āĻŦেāϏাāĻŽāϰিāĻ• āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āωāĻĒāϰ āĻāĻ•āϟি āύৃāĻļংāϏ āĻĻāĻŽāύ-āĻĒীāĻĄ়āύ āĻļুāϰু āĻ•āϰে, āϏāĻšিংāϏāϤা, āϧāϰ্āώāĻŖ āĻāĻŦং āĻ—āĻŖāĻšāϤ্āϝাāϰ āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰāϚাāϰāĻŖা āϚাāϞাāϝ় āϝা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻ—āĻŖāĻšāϤ্āϝা āĻšিāϏাāĻŦে āĻĒāϰিāϚিāϤ āĻšāĻŦে। āĻāϟি āφāĻ“āϝ়াāĻŽী āϞীāĻ—āĻ•ে āĻāĻ•āϤāϰāĻĢাāĻ­াāĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϘোāώāĻŖা āĻ•āϰāϤে āĻĒ্āϰāϰোāϚিāϤ āĻ•āϰে, āĻāĻ•āϟি āĻĻীāϰ্āϘ āĻ“ āϰāĻ•্āϤāĻ•্āώāϝ়ী āϏংāϘাāϤেāϰ āĻŽāĻž্āϚ āϤৈāϰি āĻ•āϰে।

āϧ্āĻŦংāϏেāϰ āϏāĻŽ্āĻ­াāĻŦāύাāϰ āĻŽুāĻ–োāĻŽুāĻ–ি āĻšāϝ়ে, āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύেāϰ āϜāύāĻ—āĻŖ āĻ…āϏ্āϤ্āϰ āĻšাāϤে āϤুāϞেāĻ›িāϞ, āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύী āĻ—āĻ āύ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ, āĻāĻ•āϟি āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻ—েāϰিāϞা āĻŦাāĻšিāύী āϝা āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āύিāϰāϞāϏ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āϚাāϞাāĻŦে। āϞāĻ•্āώ āϞāĻ•্āώ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āωāĻĻ্āĻŦাāϏ্āϤু āϏীāĻŽাāύ্āϤ āĻĒেāϰিāϝ়ে āĻ­াāϰāϤে āĻĒাāϞিāϝ়ে āϝাāϝ়, āφāϝ়োāϜāĻ• āĻĻেāĻļেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰ āϚাāĻĒ āϏৃāώ্āϟি āĻ•āϰে āĻāĻŦং āωāĻĻ্āĻ­ূāϤ āĻŽাāύāĻŦিāĻ• āϏংāĻ•āϟেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āĻĻৃāώ্āϟি āφāĻ•āϰ্āώāĻŖ āĻ•āϰে।

āϝেāĻšেāϤু āϏংāϘাāϤ āĻļুāϰু āĻšāϝ়, āĻŽাāϰ্āĻ•িāύ āϝুāĻ•্āϤāϰাāώ্āϟ্āϰেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āϏāĻŽ্āĻĒ্āϰāĻĻাāϝ় āĻ…āύেāĻ•াংāĻļে āύীāϰāĻŦ āĻ›িāϞ, āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύেāϰ āϏাāĻĨে āϤাāϰ āĻ•ৌāĻļāϞāĻ—āϤ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•āĻ•ে āĻুঁāĻ•িāϤে āĻĢেāϞāϤে āύাāϰাāϜ। āĻāϟি āĻ­াāϰāϤāĻ•ে āϤাāϰ āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āĻĒ্āϰāϤিāĻĻ্āĻŦāύ্āĻĻ্āĻŦীāĻ•ে āĻĻুāϰ্āĻŦāϞ āĻ•āϰাāϰ āϏুāϝোāĻ— āĻ…āύুāϧাāĻŦāύ āĻ•āϰে, 1971 āϏাāϞেāϰ āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύীāϰ āϏāĻŽāϰ্āĻĨāύে āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻšāϏ্āϤāĻ•্āώেāĻĒ āĻ•āϰāϤে āĻĒ্āϰāϰোāϚিāϤ āĻ•āϰে।

āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āĻŦাāĻšিāύীāϰ āφāϤ্āĻŽāϏāĻŽāϰ্āĻĒāĻŖ āĻāĻŦং āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϜāύ্āĻŽ

āĻ­াāϰāϤীāϝ় āϏেāύাāĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻšāϏ্āϤāĻ•্āώেāĻĒ, āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻ…āϟāϞ āĻĒ্āϰāϤিāϰোāϧেāϰ āϏাāĻĨে āĻŽিāϞিāϤ, āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύী āĻĒāϰিāϚাāϞāύাāϰ āĻĒāĻ•্āώে āĻ–ুāĻŦ āĻŦেāĻļি āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ। āĻŽাāϤ্āϰ 13 āĻĻিāύেāϰ āϤীāĻŦ্āϰ āϞāĻĄ়াāχāϝ়েāϰ āĻĒāϰে, āϜোāϝ়াāϰāϟি āϚূāĻĄ়াāύ্āϤāĻ­াāĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী-āĻ­াāϰāϤীāϝ় āĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻĒāĻ•্āώে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ। 1971 āϏাāϞেāϰ 16 āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ āϞেāĻĢāϟেāύ্āϝাāύ্āϟ āϜেāύাāϰেāϞ āĻ.āĻ.āĻ•ে. āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āχāϏ্āϟাāϰ্āύ āĻ•āĻŽাāύ্āĻĄেāϰ āĻ•āĻŽাāύ্āĻĄাāϰ āύিāϝ়াāϜী āĻĸাāĻ•াāϰ āϰāĻŽāύা āϰেāϏāĻ•োāϰ্āϏে āĻ­াāϰāϤীāϝ় āϏেāύাāĻŦাāĻšিāύী āĻāĻŦং āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύীāϰ āϝৌāĻĨ āĻ•āĻŽাāύ্āĻĄেāϰ āĻ•াāĻ›ে āύিঃāĻļāϰ্āϤ āφāϤ্āĻŽāϏāĻŽāϰ্āĻĒāĻŖ āĻ•āϰেāύ।

93,000 āĻāϰāĻ“ āĻŦেāĻļি āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏৈāύ্āϝেāϰ āφāϤ্āĻŽāϏāĻŽāϰ্āĻĒāĻŖ āĻĻ্āĻŦিāϤীāϝ় āĻŦিāĻļ্āĻŦāϝুāĻĻ্āϧেāϰ āĻĒāϰ āϏāĻŦāϚেāϝ়ে āĻŦāĻĄ় āϏাāĻŽāϰিāĻ• āφāϤ্āĻŽāϏāĻŽāϰ্āĻĒāĻŖ āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϜাāϤি āĻšিāϏেāĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āφāύুāώ্āĻ াāύিāĻ• āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ া। āωāϚ্āĻ›্āĻŦāϏিāϤ āϜāύāϤা āϏাāϰা āĻĻেāĻļে āϰাāϏ্āϤাāϝ় āϰাāϏ্āϤাāϝ় āύেāĻŽে āφāϏে, āύāϤুāύ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒāϤাāĻ•া āύেāĻĄ়ে āĻāĻŦং āĻ•āĻ িāύ āϞāĻĄ়াāχāϝ়েāϰ āĻŦিāϜāϝ় āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻ•āϰে। āϰাāϜāϧাāύীāϤে, āφāĻ“āϝ়াāĻŽী āϞীāĻ—েāϰ āϏāĻĻ্āϝ āĻŽুāĻ•্āϤিāĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āύেāϤা āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ "āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϏাāϰ্āĻŦāĻ­ৌāĻŽ āĻ—āĻŖāĻĒ্āϰāϜাāϤāύ্āϤ্āϰী āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ" āĻ—āĻ āύেāϰ āϘোāώāĻŖা āĻļোāύাāϰ āϜāύ্āϝ āĻšাāϜাāϰ āĻšাāϜাāϰ āĻŽাāύুāώ āϜāĻĄ়ো āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ৷

āĻŦিāϧ্āĻŦāϏ্āϤ āĻāĻ•āϟি āϜাāϤি āĻĒুāύāϰ্āĻ—āĻ āύ: āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ āĻŽুāĻ–োāĻŽুāĻ–ি āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜāĻ—ুāϞি

āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āωāϚ্āĻ›্āĻŦাāϏ āύāĻŦāĻ—āĻ িāϤ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ āĻŽুāĻ–োāĻŽুāĻ–ি āĻšāĻ“āϝ়া āĻŦিāĻļাāϞ āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜেāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āĻĻ্āϰুāϤ āϏ্āĻĨিāϰ āĻšāϝ়ে āĻ—িāϝ়েāĻ›িāϞ। āĻ…āĻŦāĻ•াāĻ াāĻŽোāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ• āϧ্āĻŦংāϏ, āĻĒ্āϰāϝ়োāϜāύীāϝ় āĻĒāϰিāώেāĻŦাāϰ āĻŦ্āϝাāϘাāϤ āĻāĻŦং āĻŦিāϏ্āĻŽāϝ়āĻ•āϰ āĻ…āύুāĻĒাāϤেāϰ āĻļāϰāĻŖাāϰ্āĻĨী āϏংāĻ•āϟ āϏāĻš āĻĻেāĻļāϟি āϧ্āĻŦংāϏāϏ্āϤূāĻĒে āĻĒāĻĄ়েāĻ›িāϞ। āĻāϟি āĻ…āύুāĻŽাāύ āĻ•āϰা āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ āϝে āϏংāϘāϰ্āώেāϰ āϏāĻŽāϝ় 10 āĻŽিāϞিāϝ়āύেāϰāĻ“ āĻŦেāĻļি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āĻ­াāϰāϤে āĻĒাāϞিāϝ়ে āĻ—িāϝ়েāĻ›িāϞ, āωāĻ­āϝ় āĻĻেāĻļেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻে āϚাāĻĒ āϏৃāώ্āϟি āĻ•āϰেāĻ›িāϞ।

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤি āĻŦিāĻĒāϰ্āϝāϏ্āϤ āĻ›িāϞ, āĻļিāϞ্āĻĒ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύ āĻŦিāĻ•āϞ, āĻ•ৃāώি āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻŦ্āϝাāĻšāϤ, āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āώ āĻĒেāĻļাāĻĻাāϰ āĻ“ āĻĒ্āϰāĻļাāϏāĻ•েāϰ āϤীāĻŦ্āϰ āĻ…āĻ­াāĻŦ। āĻĒ্āϰāϧাāύāĻŽāύ্āϤ্āϰী āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে āύāϤুāύ āϏāϰāĻ•াāϰāĻ•ে āĻĻ্āϰুāϤ āĻĻেāĻļেāϰ āĻ­ৌāϤ āĻ…āĻŦāĻ•াāĻ াāĻŽো āĻĒুāύāϰ্āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ, āϏ্āĻŦাāϏ্āĻĨ্āϝāϏেāĻŦা āĻ“ āĻļিāĻ•্āώাāϰ āĻŽāϤো āĻĒ্āϰāϝ়োāϜāύীāϝ় āĻĒāϰিāώেāĻŦা āĻĒুāύāϰুāĻĻ্āϧাāϰ āĻāĻŦং āϤ্āϰাāĻŖ āĻ“ āĻĒুāύāϰ্āĻŦাāϏāύ āĻĒ্āϰāĻĻাāύ āĻ•āϰāϤে āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ।āϝুāĻĻ্āϧ-āφāĻ•্āϰাāύ্āϤ āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āϏāĻ•্āώāĻŽāϤা।

āĻ…āϤিāϰিāĻ•্āϤ, āĻĒ্āϰাāĻ•্āϤāύ āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύী āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻ“ āĻŦেāϏাāĻŽāϰিāĻ• āφāĻŽāϞাāϤāύ্āϤ্āϰāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āϏāĻŽāύ্āĻŦিāϤ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাāϝ় āĻāĻ•ীāĻ­ূāϤ āĻ•āϰাāϰ āĻ•াāϜāϟি āϜāϟিāϞ āĻāĻŦং āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜে āĻĒāϰিāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে। āĻŽুāϜিāĻŦ āϏāϰāĻ•াāϰ āĻāĻ•āϟি āĻ•াāϰ্āϝāĻ•āϰ āĻŦিāϚাāϰ āĻŦিāĻ­াāĻ—, āĻāĻ•āϟি āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āύিāϰাāĻĒāϤ্āϤা āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰāϤিāĻ•্āϰিāϝ়াāĻļীāϞ āĻĒ্āϰāĻļাāϏāύিāĻ• āĻ•াāĻ াāĻŽো āϤৈāϰি āϏāĻš āĻāĻ•āϟি āύāϤুāύ āϜাāϤিāϰ āĻ­িāϤ্āϤি āϏ্āĻĨাāĻĒāύেāϰ āĻ•āĻ িāύ āĻ•াāϜেāϰ āĻŽুāĻ–োāĻŽুāĻ–ি āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ।

āύāϤুāύ āϜাāϤিāϰ āϜāύ্āϝ āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āĻ­িāĻļāύ

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϤা āĻšিāϏেāĻŦে, āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύ āύāϤুāύ āϜাāϤিāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āϧāϰ্āĻŽāύিāϰāĻĒেāĻ•্āώ, āĻ—āĻŖāϤাāύ্āϤ্āϰিāĻ• āĻāĻŦং āϏāĻŽাāϜāϤাāύ্āϤ্āϰিāĻ• āϰাāώ্āϟ্āϰ āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•āϞ্āĻĒāύা āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ āϝা āĻŦাāĻ™াāϞি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻ…āϧিāĻ•াāϰ āĻ“ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖāĻ•ে āϚ্āϝাāĻŽ্āĻĒিāϝ়āύ āĻ•āϰāĻŦে। āĻŽুāϜিāĻŦ, āϝেāĻŽāύāϟি āϤিāύি āϜāύāĻĒ্āϰিāϝ়āĻ­াāĻŦে āĻĒāϰিāϚিāϤ āĻ›িāϞেāύ, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āφāύ্āĻĻোāϞāύেāϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϤ্āĻŦ āĻ›িāϞেāύ āĻāĻŦং 1971 āϏাāϞেāϰ āĻŦেāĻļিāϰāĻ­াāĻ— āϏāĻŽāϝ় āϤিāύি āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āĻ•āϰ্āϤৃāĻĒāĻ•্āώেāϰ āĻšাāϤে āĻŦāύ্āĻĻী āĻ›িāϞেāύ।

1972 āϏাāϞেāϰ āϜাāύুāϝ়াāϰিāϤে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āϤাāϰ āĻŦিāϜāϝ়ী āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻĒāϰ, āĻŽুāϜিāĻŦ āĻĻেāĻļেāϰ āωāύ্āύāϝ়āύেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āωāϚ্āϚাāĻ­িāϞাāώী āĻ•āϰ্āĻŽāϏূāϚীāϰ āϰূāĻĒāϰেāĻ–া āĻĻেāύ। āϤিāύি āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ• āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āϏংāϏ্āĻ•াāϰ, āĻŽূāϞ āĻļিāϞ্āĻĒেāϰ āϜাāϤীāϝ়āĻ•āϰāĻŖ, āϜāĻŽিāϰ āĻĒুāύāϰ্āĻŦāύ্āϟāύ āĻāĻŦং āĻĻাāϰিāĻĻ্āϰ্āϝ āĻ“ āĻŦৈāώāĻŽ্āϝ āĻĻূāϰীāĻ•āϰāĻŖে āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻ•āϞ্āϝাāĻŖāĻŽূāϞāĻ• āĻ•āϰ্āĻŽāϏূāϚি āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়āύেāϰ āĻĒ্āϰāϝ়োāϜāύীāϝ়āϤাāϰ āĻ“āĻĒāϰ āϜোāϰ āĻĻেāύ। āĻŽুāϜিāĻŦ āύিāϰāĻĒেāĻ•্āώ āĻĒāϰāϰাāώ্āϟ্āϰāύীāϤি āĻŦāϜাāϝ় āϰেāĻ–ে āĻ­াāϰāϤেāϰ āϏাāĻĨে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ• āϜোāϰāĻĻাāϰ āĻ•āϰাāϰāĻ“ āϚেāώ্āϟা āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ, āϝেāϟি āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧে āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ।

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϜāύ্āϝ āĻŽুāϜিāĻŦেāϰ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­āĻ™্āĻ—ি āĻ›িāϞ āĻāĻ•āϟি āϏ্āĻŦāύিāϰ্āĻ­āϰ, āϏāĻŽāϤাāĻ­িāϤ্āϤিāĻ• āϏāĻŽাāϜ āϝা āωāύ্āύāϝ়āύāĻļীāϞ āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āĻŽāĻĄেāϞ āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰāĻŦে। āϤিāύি āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āϜāύāĻ—োāώ্āĻ ীāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϜাāϤীāϝ় āϐāĻ•্āϝ āĻ“ āĻĒুāύāϰ্āĻŽিāϞāύেāϰ āĻŦোāϧ āĻ—āĻĄ়ে āϤোāϞাāϰ āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϏংāϏ্āĻ•ৃāϤি, āĻ­াāώা āĻāĻŦং āĻĒāϰিāϚāϝ়েāϰ āĻĒ্āϰāϚাāϰ āĻ•āϰāϤে āϚেāϝ়েāĻ›িāϞেāύ। āϝাāχāĻšোāĻ•, āĻŽুāϜিāĻŦেāϰ āϏ্āĻŦৈāϰাāϚাāϰী āĻĒ্āϰāĻŦāĻŖāϤা āĻāĻŦং āĻĻেāĻļেāϰ āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āĻĻুāϰ্āĻĻāĻļা āĻļীāϘ্āϰāχ āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻ…āϏ্āĻĨিāϰāϤাāϰ āĻĻিāĻ•ে āύিāϝ়ে āϝাāĻŦে āĻāĻŦং āϤাāϰ āωāϚ্āϚ āϞāĻ•্āώ্āϝ āĻ…āϰ্āϜāύāĻ•ে āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻ•āϰāĻŦে।

āĻŦিāϜāϝ়েāϰ āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻāĻ•āϜāύ āĻŦীāϰেāϰ āϏ্āĻŦāĻĻেāĻļ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύ

16 āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ, 1971 āϤাāϰিāĻ–ে āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āĻŦাāĻšিāύীāϰ āφāϤ্āĻŽāϏāĻŽāϰ্āĻĒāĻŖ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϜুāĻĄ়ে āφāύāύ্āĻĻ āĻāĻŦং āωāĻĻāϝাāĻĒāύেāϰ āϏাāĻĨে āĻŽিāϞিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ। āωāϚ্āĻ›্āĻŦāϏিāϤ āϜāύāϤা āϰাāϜāĻĒāĻĨে āĻĸেāϞে āĻĻেāϝ়, āύāϤুāύ āϜাāϤীāϝ় āĻĒāϤাāĻ•া āύেāĻĄ়ে āĻŽুāĻ•্āϤিāϰ āĻ—াāύ āĻ—াāχāϤে āĻĨাāĻ•ে। āϰাāϜāϧাāύী āĻĸাāĻ•াāϝ়, āϐāϤিāĻšাāϏিāĻ• āĻŽুāĻšূāϰ্āϤেāϰ āϏাāĻ•্āώী āĻšāϤে āĻāĻŦং āϏāĻĻ্āϝ āĻŽুāĻ•্āϤিāĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ "āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϏাāϰ্āĻŦāĻ­ৌāĻŽ āĻ—āĻŖāĻĒ্āϰāϜাāϤāύ্āϤ্āϰী āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ" āϜāύ্āĻŽেāϰ āϘোāώāĻŖা āĻļোāύাāϰ āϜāύ্āϝ āĻšাāϜাāϰ āĻšাāϜাāϰ āĻŽাāύুāώ āϰāĻŽāύা āϰেāϏāĻ•োāϰ্āϏে āϜāĻĄ়ো āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ৷

āĻŦিāϜāϝ়েāϰ āωāĻĻāϝাāĻĒāύেāϰ āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞো āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻ…āύুāĻ­ূāϤ āωāϚ্āĻ›্āĻŦাāϏ āĻ“ āĻ—āϰ্āĻŦ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻ•āϰে। āύāϤুāύ āϜাāϤিāϰ āϏāĻŦুāϜ āĻ“ āϞাāϞ āĻĒāϤাāĻ•া āύিāϝ়ে āύাāϚāĻ›েāύ, āφāϞিāĻ™্āĻ—āύ āĻ•āϰāĻ›েāύ āĻāĻŦং āωāϤ্āϤোāϞāύ āĻ•āϰাāϰ āĻĻৃāĻļ্āϝāĻ—ুāϞি āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟি āϞোāĻ•েāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤা āĻāĻŦং āϏংāĻ•āϞ্āĻĒেāϰ āĻāĻ•āϟি āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে āϝাāϰা āĻŦāĻ›āϰেāϰ āĻĒāϰ āĻŦāĻ›āϰ āύিāĻĒীāĻĄ়āύ āĻ“ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āϏāĻš্āϝ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ।

āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύে āĻŦāύ্āĻĻি āĻĨাāĻ•াāϰ āĻĒāϰ āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύ āĻ›িāϞ āĻāĻ•āϟি āĻŦিāĻļেāώ āφāĻŦেāĻ—āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻāĻŦং āφāχāĻ•āύিāĻ• āĻŽুāĻšূāϰ্āϤ। āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻŽাāύāĻŦāύ্āĻĻāϰে āϞাāĻ–ো āωāϚ্āĻ›্āĻŦāϏিāϤ āϏāĻŽāϰ্āĻĨāĻ•āĻĻেāϰ āĻ…āĻ­্āϝāϰ্āĻĨāύা āϜাāύাāϞে, āĻŽুāϜিāĻŦāĻ•ে āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āĻ“ āφāϤ্āĻŽāύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āφāĻ•াāĻ™্āĻ•্āώাāϰ āĻŽূāϰ্āϤ āĻĒ্āϰāϤীāĻ• āĻšিāϏেāĻŦে āϏ্āĻŦাāĻ—āϤ āϜাāύাāύো āĻšāϝ়। āĻ•্āϝাāϰিāĻļāĻŽ্āϝাāϟিāĻ• āύেāϤাāϰ āĻ›āĻŦি, āĻšাāϏিāĻŽুāĻ–ে āĻāĻŦং āωāϞ্āϞাāϏিāϤ āϜāύāϤাāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻĻোāϞা āĻĻিāϝ়েāĻ›িāϞ, āφāĻļা āĻ“ āφāĻļাāĻŦাāĻĻেāϰ āĻ…āύুāĻ­ূāϤি āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ āϝা āϤাāϰ āĻ…āϏ্āϤিāϤ্āĻŦেāϰ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻĻিāύāĻ—ুāϞিāϤে āϜাāϤিāĻ•ে āĻ›āĻĄ়িāϝ়ে āĻĻিāϝ়েāĻ›িāϞ।

āĻ—āĻ āύেāϰ āĻŦāĻ›āϰāĻ—ুāϞিāϤে āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻāĻŦং āĻŦিāĻĒāϤ্āϤি

āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦেāϰ āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āύāϤুāύ, āϏ্āĻŦাāϧীāύ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻļ্āϰুāϤি āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“, āĻĻেāĻļāϟি āϤাāϰ āĻ…āĻ­্āϝুāĻĻāϝ়েāϰ āĻĒāϰেāϰ āĻŦāĻ›āϰāĻ—ুāϞিāϤে āĻĒ্āϰāϚুāϰ āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜেāϰ āĻŽুāĻ–োāĻŽুāĻ–ি āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ। āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āĻ›াāχ āĻĨেāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āϜাāϤিāĻ•ে āĻĒুāύāϰ্āĻ—āĻ āύেāϰ āĻ•াāϜāϟি āĻ•āĻ িāύ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āϏāϰāĻ•াāϰ āĻāĻ•āϟি āĻ›িāύ্āύāĻ­িāύ্āύ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤি, āĻāĻ•āϟি āĻŦিāĻļাāϞ āωāĻĻ্āĻŦাāϏ্āϤু āϏāĻ™্āĻ•āϟ āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āĻ•াāϰ্āϝāĻ•āϰী āϰাāώ্āϟ্āϰেāϰ āĻŽৌāϞিāĻ• āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāύ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϰ āĻĒ্āϰāϝ়োāϜāύীāϝ়āϤাāϰ āϏাāĻĨে āϞāĻĄ়াāχ āĻ•āϰāĻ›ে৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤি, āϝেāϟি āĻĒাāϟ āĻ“ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āĻ•ৃāώিāĻĒāĻŖ্āϝ āϰāĻĒ্āϤাāύিāϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ•āĻ­াāĻŦে āύিāϰ্āĻ­āϰāĻļীāϞ āĻ›িāϞ, āϤা āĻ­েāĻ™ে āĻĒāĻĄ়েāĻ›ে। āĻļিāϞ্āĻĒ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύ āĻŦāύ্āϧ āĻšāϝ়ে āĻ—িāϝ়েāĻ›িāϞ, āĻāĻ•āϟি

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϚāϞāĻŽাāύ āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻāĻŦং āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰ

āϝāĻĻিāĻ“ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧে āĻŦিāϜāϝ় āĻĻেāĻļেāϰ āχāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ•āϟি āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻ…āϧ্āϝাāϝ় āϚিāĻš্āύিāϤ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ, āύāϤুāύ āϜাāϤি āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āĻŦāĻ›āϰāĻ—ুāϞিāϤে āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜেāϰ āĻāĻ•āϟি āĻ­āϝ়āĻ™্āĻ•āϰ āϏāϜ্āϜাāϰ āĻŽুāĻ–োāĻŽুāĻ–ি āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ। āĻāĻ•āϟি āϝুāĻĻ্āϧ-āĻŦিāϧ্āĻŦāϏ্āϤ āĻĻেāĻļ āĻĒুāύāϰ্āĻ—āĻ āύ, āϏ্āĻĨিāϤিāĻļীāϞ āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻ“ āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ া āĻāĻŦং āϏংāϘাāϤে āĻ•্āώāϤিāĻ—্āϰāϏ্āϤ āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āϚাāĻšিāĻĻা āĻĒূāϰāĻŖেāϰ āĻ•াāϜāϟি āĻāĻ•āϟি āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āωāĻĻ্āϝোāĻ— āĻšিāϏেāĻŦে āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে।

āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ āϏাāĻŽāύে āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰাāĻĨāĻŽিāĻ• āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻ›িāϞ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤিāϰ āĻ­āϝ়াāĻŦāĻš āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা। āĻĻেāĻļেāϰ āĻ…āĻŦāĻ•াāĻ াāĻŽো āϧ্āĻŦংāϏ āĻšāϝ়ে āĻ—েāĻ›ে, āĻŦ্āϰিāϜ, āϰাāϏ্āϤা āĻāĻŦং āϝোāĻ—াāϝোāĻ— āύেāϟāĻ“āϝ়াāϰ্āĻ• āϧ্āĻŦংāϏ āĻšāϝ়ে āĻ—েāĻ›ে। āĻļিāϞ্āĻĒ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύ āĻŦāύ্āϧ āĻšāϝ়ে āĻ—িāϝ়েāĻ›িāϞ, āϝāĻ–āύ āĻ•ৃāώি āĻ–াāϤ, āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤিāϰ āĻŽেāϰুāĻĻāύ্āĻĄ, āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āĻŦিāϘ্āύ āĻĨেāĻ•ে āĻĒুāύāϰুāĻĻ্āϧাāϰ āĻ•āϰāϤে āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ।

āϏংāϘাāϤেāϰ āϏāĻŽāϝ় āĻ­াāϰāϤে āĻĒাāϞিāϝ়ে āφāϏা āĻļāϰāĻŖাāϰ্āĻĨীāĻĻেāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ• āĻĒ্āϰāĻŦাāĻš āĻ›িāϞ āĻāχ āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āĻĻুāϰ্āĻĻāĻļাāϰ āĻ•াāϰāĻŖ। āĻšিāϏেāĻŦ āĻŦāϞāĻ›ে, āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻেāϰ āϚাāĻĒে ā§§ āĻ•োāϟিāϰāĻ“ āĻŦেāĻļি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļি āϏীāĻŽাāύ্āϤেāϰ āĻ“āĻĒাāϰে āφāĻļ্āϰāϝ় āϚেāϝ়েāĻ›িāϞেāύ।āωāĻ­āϝ় āϜাāϤিāϰ। āύāϤুāύ āϏāϰāĻ•াāϰāĻ•ে āĻĻ্āϰুāϤ āϤ্āϰাāĻŖ āĻ¤ā§ŽāĻĒāϰāϤা āϜোāĻ—াāĻĄ় āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে, āφāĻļ্āϰāϝ় āĻ“ āĻŽৌāϞিāĻ• āĻĒ্āϰāϝ়োāϜāύীāϝ়āϤা āϏāϰāĻŦāϰাāĻš āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āĻāχ āĻŦাāϏ্āϤুāϚ্āϝুāϤ āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦাāϏāύ āĻ“ āĻĒুāύāϰ্āĻŦাāϏāύেāϰ āϏুāĻŦিāϧা āĻĻিāϤে āĻšāĻŦে।

āϰাāϜāύৈāϤিāĻ•āĻ­াāĻŦে, āĻĒ্āϰাāĻ•্āϤāύ āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻ“ āĻŦেāϏাāĻŽāϰিāĻ• āφāĻŽāϞাāϤāύ্āϤ্āϰāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āϏāĻŽāύ্āĻŦিāϤ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাāϝ় āĻāĻ•ীāĻ­ূāϤ āĻ•āϰা āĻ›িāϞ āĻāĻ•āϟি āϜāϟিāϞ āĻāĻŦং āĻŦিāϤāϰ্āĻ•িāϤ āĻĒ্āϰāĻ•্āϰিāϝ়া। āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāύেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻĒ্āϰāϤিāĻĻ্āĻŦāύ্āĻĻ্āĻŦিāϤা, āĻ…āϏāύ্āϤোāώ āĻāĻŦং āĻŽāϤাāĻĻāϰ্āĻļāĻ—āϤ āĻĒাāϰ্āĻĨāĻ•্āϝ āĻĻেāĻļেāϰ āĻ­āĻ™্āĻ—ুāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāĻļীāϞāϤাāĻ•ে āĻ•্āώāϤিāĻ—্āϰāϏ্āϤ āĻ•āϰাāϰ āĻšুāĻŽāĻ•ি āĻĻিāϝ়েāĻ›িāϞ। āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύ āĻāĻŦং āϤাāϰ āφāĻ“āϝ়াāĻŽী āϞীāĻ— āĻĻāϞ āĻŦাāĻŽāĻĒāύ্āĻĨী āĻ—োāώ্āĻ ী āĻāĻŦং āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āϰāĻ•্āώāĻŖāĻļীāϞ āϏāĻš āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āωāĻĒāĻĻāϞেāϰ āϚাāĻĒেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ীāύ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ, āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ•েāχ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻāĻŦং āĻ•্āώāĻŽāϤাāϰ āĻ…ংāĻļীāĻĻাāϰ āĻšāĻ“āϝ়াāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻ্āĻŦāύ্āĻĻ্āĻŦিāϤা āĻ•āϰেāĻ›িāϞ।

āĻāχ āĻŦিāĻļাāϞ āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϤাāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āĻĒāϰেāϰ āĻĻāĻļāĻ•āĻ—ুāϞিāϤে āĻāĻ•āϟি āĻ…āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻļুāϰু āĻ•āϰেāĻ›ে। āĻŽুāϜিāĻŦেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে, āϏāϰāĻ•াāϰ āĻĒ্āϰāϧাāύ āĻļিāϞ্āĻĒ āϜাāϤীāϝ়āĻ•āϰāĻŖ āĻāĻŦং āĻ­ূāĻŽি āĻĒুāύāϰ্āĻŦāĻŖ্āϟāύ āĻ•āϰ্āĻŽāϏূāϚি āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়āύ āϏāĻš āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ• āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āϏংāϏ্āĻ•াāϰেāϰ āϏূāϚāύা āĻ•āϰে। āĻāχ āĻĒāĻĻāĻ•্āώেāĻĒāĻ—ুāϞি, āϝāĻĻিāĻ“ āĻŽাāĻে āĻŽাāĻে āĻŦিāϤāϰ্āĻ•িāϤ, āϤাāĻĻেāϰ āϞāĻ•্āώ্āϝ āĻ›িāϞ āĻĻীāϰ্āϘāϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻŦৈāώāĻŽ্āϝ āĻŽোāĻ•াāĻŦেāϞা āĻ•āϰা āĻāĻŦং āφāϰāĻ“ āύ্āϝাāϝ়āϏāĻ™্āĻ—āϤ āĻāĻŦং āϏ্āĻŦāύিāϰ্āĻ­āϰ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤি āĻ—āĻĄ়ে āϤোāϞা।

āĻāĻ•āϟি āϧāϰ্āĻŽāύিāϰāĻĒেāĻ•্āώ, āĻ—āĻŖāϤাāύ্āϤ্āϰিāĻ• āĻāĻŦং āϏāĻŽাāϜāϤাāύ্āϤ্āϰিāĻ• āϰাāώ্āϟ্āϰ āĻšিāϏেāĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻŽুāϜিāĻŦেāϰ āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­āĻ™্āĻ—ি āϤাāϰ āϏāĻŽাāϞোāϚāĻ•āĻĻেāϰ āĻ›াāĻĄ়া āĻ›িāϞ āύা āĻāĻŦং āϤাāϰ āϏ্āĻŦৈāϰাāϚাāϰী āĻĒ্āϰāĻŦāĻŖāϤা āĻļেāώ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āϤাāϰ āĻĒāϤāύে āĻ…āĻŦāĻĻাāύ āϰাāĻ–āĻŦে। āϝাāχāĻšোāĻ•, āϤিāύি āϝে āύীāϤিāĻ—ুāϞি āĻ…āύুāϏāϰāĻŖ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ, āϝেāĻŽāύ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϏংāϏ্āĻ•ৃāϤি, āĻ­াāώা āĻāĻŦং āĻĒāϰিāϚāϝ়েāϰ āĻĒ্āϰāϚাāϰ, āϏেāχāϏাāĻĨে āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āϏāĻšāϝোāĻ—িāϤা āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āϜোāϟ āύিāϰāĻĒেāĻ•্āώ āĻĒāϰāϰাāώ্āϟ্āϰ āύীāϤিāϰ āĻ…āύুāϏāϰāĻŖ, āĻĻেāĻļেāϰ āĻ—āϤিāĻĒāĻĨāĻ•ে āφāĻ•ৃāϤি āĻĻিāϤে āĻĨাāĻ•āĻŦে৷

1975 āϏাāϞে āĻŽুāϜিāĻŦেāϰ āĻšāϤ্āϝাāϰ āĻĒāϰেāϰ āĻŦāĻ›āϰāĻ—ুāϞিāϤে, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻ…āĻ­্āϝুāϤ্āĻĨাāύ, āϏ্āĻŦৈāϰাāϚাāϰী āĻļাāϏāύেāϰ āϏāĻŽāϝ়āĻ•াāϞ āĻāĻŦং āĻ—āĻŖāϤাāύ্āϤ্āϰিāĻ• āĻļাāϏāύে āϧীāϰে āϧীāϰে āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āϚিāĻš্āύিāϤ āĻāĻ•āϟি āωāϤ্āϤাāϞ āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āϞ্āϝাāύ্āĻĄāϏ্āĻ•েāĻĒ āύেāĻ­িāĻ—েāϟ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ। āĻāχāϏāĻŦ āĻŦাāϧা āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“, āĻĻেāĻļāϟি āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āωāύ্āύāϝ়āύ, āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻāĻŦং āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āĻ•ূāϟāύীāϤি āϏāĻš āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻ•্āώেāϤ্āϰে āωāϞ্āϞেāĻ–āϝোāĻ—্āϝ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤি āĻ•āϰেāĻ›ে।

āφāϜ, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļāĻ•ে āωāύ্āύāϝ়āύāĻļীāϞ āĻŦিāĻļ্āĻŦে āĻāĻ•āϟি āϏাāĻĢāϞ্āϝেāϰ āĻ—āϞ্āĻĒ āĻšিāϏেāĻŦে āĻ—āĻŖ্āϝ āĻ•āϰা āĻšāϝ়, āĻĻাāϰিāĻĻ্āϰ্āϝ āĻš্āϰাāϏ, āϏ্āĻŦাāϏ্āĻĨ্āϝāϏেāĻŦা āĻāĻŦং āĻļিāĻ•্āώাāϰ āĻ…্āϝাāĻ•্āϏেāϏেāϰ āωāύ্āύāϤি āĻāĻŦং āĻāϰ āύাāĻ—āϰিāĻ•āĻĻেāϰ āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āύাāϰীāϰ āĻ•্āώāĻŽāϤাāϝ়āύে āωāϞ্āϞেāĻ–āϝোāĻ—্āϝ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤি āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ•āϰেāĻ›ে। āĻĻেāĻļেāϰ āĻĒোāĻļাāĻ• āĻļিāϞ্āĻĒ āĻŦিāĻļ্āĻŦ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤিāϤে āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰāϧাāύ āĻ–েāϞোāϝ়াāĻĄ় āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে, āϝāĻ–āύ āĻāϰ āĻ•ৃāώি āĻ–াāϤ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύāĻļীāϞāϤা āĻāĻŦং āĻ–াāĻĻ্āϝ āύিāϰাāĻĒāϤ্āϤাāϝ় āϚিāϤ্āϤাāĻ•āϰ্āώāĻ• āϞাāĻ­ āĻ•āϰেāĻ›ে।

āĻāĻ›াāĻĄ়াāĻ“, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻāĻ•āϟি āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āύেāϤা āĻšিāϏাāĻŦে āφāĻŦিāϰ্āĻ­ূāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āϏংāϏ্āĻĨাāĻ—ুāϞিāϤে āϏāĻ•্āϰিāϝ় āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰāĻ›ে āĻāĻŦং āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āϏāĻšāϝোāĻ—িāϤাāϰ āĻĒ্āϰāϚাāϰ āĻ•āϰāĻ›ে, āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āĻĻুāϰ্āϝোāĻ— āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাāĻĒāύা, āϜāϞāĻŦাāϝ়ু āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāĻŦং āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āϏংāϝোāĻ—েāϰ āĻ•্āώেāϤ্āϰে। āĻŦāύ্āϝা āĻāĻŦং āϘূāϰ্āĻŖিāĻāĻĄ়েāϰ āĻŽāϤো āĻĒুāύāϰাāĻŦৃāϤ্āϤ āĻĒ্āϰাāĻ•ৃāϤিāĻ• āĻĻুāϰ্āϝোāĻ—েāϰ āĻŽোāĻ•াāĻŦিāϞাāϝ় āĻĻেāĻļāϟিāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤা āĻāĻŦং āĻ…āĻ­িāϝোāϜāύāϝোāĻ—্āϝāϤাāĻ“ āĻāϟিāĻ•ে āĻŦিāĻļ্āĻŦ āĻŽāĻž্āϚে āĻĒ্āϰāĻļংāϏা āĻ“ āϏāĻŽ্āĻŽাāύ āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ•āϰেāĻ›ে।

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āϏ্āĻĨাāϝ়ী āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ

1971 āϏাāϞেāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧ āĻĻেāĻļেāϰ āχāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ•āϟি āĻ…āĻŽাāϰ্āϜāύীāϝ় āϚিāĻš্āύ āϰেāĻ–ে āĻ—েāĻ›ে, āĻāϰ āϜাāϤীāϝ় āĻĒāϰিāϚāϝ়, āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻŦāĻ•্āϤৃāϤা āĻāĻŦং āĻ­āĻŦিāώ্āϝāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āφāĻ•াāĻ™্āĻ•্āώাāĻ•ে āĻ—āĻ āύ āĻ•āϰেāĻ›ে। āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϤ্āϝাāĻ—, āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύীāϰ āϝোāĻĻ্āϧাāĻĻেāϰ āĻŦীāϰāϤ্āĻŦ, āĻāĻŦং āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻŦিāϜāϝ় āϜাāϤিāϰ āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āϏ্āĻŽৃāϤিāϤে āĻ—āĻ­ীāϰāĻ­াāĻŦে āĻ—েঁāĻĨে āĻ—েāĻ›ে।

āĻŦিāϜāϝ় āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āϏ্āĻŦāĻĻেāĻļ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻ›āĻŦি āĻ“ āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āφāχāĻ•āύিāĻ• āĻĒ্āϰāϤীāĻ• āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে। āĻāχ āĻ­িāϜ্āϝুāϝ়াāϞāĻ—ুāϞি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻāĻŦং āύāϤুāύ āϜাāϤি āĻ—āĻ āύে āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়িāϤ āϏ্āĻŦāĻĒ্āύāĻ—ুāϞিāϰ āĻ…āĻŦিāϚ্āĻ›িāύ্āύ āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āϤাāϰা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽāĻ•ে āϧāϰ্āĻŽāύিāϰāĻĒেāĻ•্āώāϤা, āĻ—āĻŖāϤāύ্āϤ্āϰ āĻāĻŦং āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āύ্āϝাāϝ়āĻŦিāϚাāϰেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϤা āύীāϤিāĻ—ুāϞিāĻ•ে āϏāĻŽুāύ্āύāϤ āϰাāĻ–āϤে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰে, āϝেāĻŽāύāϟি āĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϤা āĻĒিāϤাāϰ āĻ•āϞ্āĻĒāύা āĻ•āϰা āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āĻĒāϰ āĻĨেāĻ•ে āĻ•āϝ়েāĻ• āĻĻāĻļāĻ• āϧāϰে āĻĻেāĻļেāϰ āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻ“ āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āϞ্āϝাāύ্āĻĄāϏ্āĻ•েāĻĒāĻ•ে āϰূāĻĒ āĻĻিāϤে āĻ…āĻŦ্āϝাāĻšāϤ āϰāϝ়েāĻ›ে। āφāϤ্āĻŽāύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖ, āϜাāϤীāϝ় āϐāĻ•্āϝ āĻāĻŦং āĻŦাāĻ™াāϞিāϰ āĻ•্āώāĻŽāϤাāϝ়āύেāϰ āύীāϤিāĻ—ুāϞি āĻĻেāĻļেāϰ āϜাāϤীāϝ় āύৈāϤিāĻ•āϤাāϰ āĻŽূāϞে āϰāϝ়েāĻ›ে, āϝা āĻāϰ āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰ āĻ“ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤিāϰ āύিāϰ্āĻĻেāĻļিāĻ•া।

āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা-āωāϤ্āϤāϰ āϏāĻŽāϝ়ে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϝে āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻ“ āĻŦিāĻĒāϰ্āϝāϝ়েāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ীāύ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āϤা āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“, 1971 āϏাāϞেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āϚেāϤāύা āϟিāĻ•ে āφāĻ›ে। āĻĻেāĻļāϟি āĻāĻ•āϟি āĻ—āϤিāĻļীāϞ āĻāĻŦং āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ• āϜাāϤি āĻšিāϏাāĻŦে āφāĻŦিāϰ্āĻ­ূāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āωāύ্āύāϝ়āύ, āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻāĻŦং āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āĻ•ূāϟāύীāϤিāϰ āĻŽāϤো āĻ•্āώেāϤ্āϰে āωāϞ্āϞেāĻ–āϝোāĻ—্āϝ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤি āĻ•āϰেāĻ›ে৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒোāĻļাāĻ• āĻļিāϞ্āĻĒ āĻŦিāĻļ্āĻŦ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤিāϤে āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰāϧাāύ āĻ–েāϞোāϝ়াāĻĄ় āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে, āϝāĻ–āύ āĻāϰ āĻ•ৃāώি āĻ–াāϤ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύāĻļীāϞāϤা āĻāĻŦং āĻ–াāĻĻ্āϝ āύিāϰাāĻĒāϤ্āϤাāϝ় āϚিāϤ্āϤাāĻ•āϰ্āώāĻ• āϞাāĻ­ āĻ•āϰেāĻ›ে। āĻĻেāĻļāϟি āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āϏংāϏ্āĻĨাāĻ—ুāϞিāϤেāĻ“ āϏāĻ•্āϰিāϝ় āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰেāĻ›ে, āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āϏāĻšāϝোāĻ—িāϤাāϰ āĻĒ্āϰāϚাāϰ āĻāĻŦং āϜāϞāĻŦাāϝ়ু āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāĻŦং āĻĻুāϰ্āϝোāĻ— āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাāĻĒāύাāϰ āĻŽāϤো āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦ্āϝাāĻĒী āϏāĻŽāϏ্āϝাāĻ—ুāϞি āĻŽোāĻ•াāĻŦেāϞা āĻ•āϰেāĻ›ে৷

āĻŦিāϜāϝ় āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āϏ্āĻŦāĻĻেāĻļ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻ›āĻŦি āĻ“ āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞি āĻŦাāĻ™াāϞিāϰ āĻšৃāĻĻāϝ় āĻ“ āĻŽāύে āĻāĻ•āϟি āĻŦিāĻļেāώ āϏ্āĻĨাāύ āϧāϰে āϰেāĻ–েāĻ›ে।āφāĻĻিāĻŦাāϏী। āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϜাāϤি āĻ—āĻ āύে āϝে āϤ্āϝাāĻ— āĻ“ āϏ্āĻŦāĻĒ্āύ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়āύ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ āϤাāϰ āĻ…āĻŦিāϰাāĻŽ āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āĻāχ āĻĻৃāĻļ্āϝāĻ—ুāϞি āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽāĻ•ে āĻŽুāĻ•্āϤি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āĻ—āĻĄ়ে āϤুāϞāϤে āĻāĻŦং āφāϰāĻ“ āϏāĻŽৃāĻĻ্āϧ, āύ্āϝাāϝ়āϏāĻ™্āĻ—āϤ āĻāĻŦং āύ্āϝাāϝ়āĻĒāϰাāϝ়āĻŖ āϏāĻŽাāϜেāϰ āϜāύ্āϝ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻ•āϰāϤে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰে৷

āϝেāĻšেāϤু āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϤাāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ 50 āϤāĻŽ āĻŦাāϰ্āώিāĻ•ী āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻ•āϰāĻ›ে, āĻĻেāĻļāϟি āĻŽাāύুāώেāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤাāϰ āĻļāĻ•্āϤি āĻāĻŦং āϤাāĻĻেāϰ āύিāϜāϏ্āĻŦ āĻ­াāĻ—্āϝ āĻ—āĻ āύেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻ…āϟāϞ āϏংāĻ•āϞ্āĻĒেāϰ āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰāĻ•াāϰী āϏāĻŽ্āĻ­াāĻŦāύাāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻšিāϏাāĻŦে āĻĻাঁāĻĄ়িāϝ়ে āφāĻ›ে। āϝাāϤ্āϰাāϟি āϤাāϰ āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻ›াāĻĄ়া āĻ›িāϞ āύা, āĻ•িāύ্āϤু 1971 āϏাāϞেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āϚেāϤāύা āϜাāϤিāϰ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤি āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āωāϜ্āϜ্āĻŦāϞ āĻ­āĻŦিāώ্āϝāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāϰ āĻĻীāϰ্āϘāϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻ…āύ্āĻŦেāώāĻŖāĻ•ে āĻ—াāχāĻĄ āĻ•āϰে āϚāϞেāĻ›ে৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ—āϰ্āĻŦ, āĻ…āύুāĻĒ্āϰেāϰāĻŖা āĻāĻŦং āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āĻĒāϰিāϚāϝ়েāϰ āĻ‰ā§ŽāϏ। āĻāϟি āύিāĻĒীāĻĄ়āύেāϰ āĻŽুāĻ–ে āĻŽাāύুāώেāϰ āϏাāĻšāϏ, āϤ্āϝাāĻ— āĻāĻŦং āĻŽাāύāĻŦিāĻ• āφāϤ্āĻŽাāϰ āĻŦিāϜāϝ়েāϰ āϜāύ্āϝ āĻŽাāύāĻŦ āĻ•্āώāĻŽāϤাāϰ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āϝে āĻĢāϟোāĻ—্āϰাāĻĢ āĻāĻŦং āϚিāϤ্āϰāĻ—ুāϞি āχāϤিāĻšাāϏেāϰ āĻāχ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻŽুāĻšূāϰ্āϤāϟিāĻ•ে āϧāϰে āϰেāĻ–েāĻ›ে āϤা āĻāĻ•āϟি āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϜাāϤি āĻšিāϏাāĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϝাāϤ্āϰাāϰ āφāĻ–্āϝাāύāĻ•ে āφāĻ•াāϰ āĻĻিāϤে āĻĨাāĻ•āĻŦে, āϝা āφāĻ—াāĻŽী āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽāĻ•ে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰāĻŦে৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ

1971 āϏাāϞেāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧ āĻĻāĻ•্āώিāĻŖ āĻāĻļিāϝ়াāϰ āχāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ•āϟি āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻŽুāĻšূāϰ্āϤ āĻšিāϏাāĻŦে āĻĻাঁāĻĄ়িāϝ়েāĻ›ে, āĻāĻ•āϟি āĻĻীāϰ্āϘ āĻāĻŦং āϰāĻ•্āϤāĻ•্āώāϝ়ী āϏংāϘাāϤেāϰ āĻ›াāχ āĻĨেāĻ•ে āωāĻĻ্āĻ­ূāϤ āĻāĻ•āϟি āύāϤুāύ āϜাāϤিāϰ āϜāύ্āĻŽāĻ•ে āϚিāĻš্āύিāϤ āĻ•āϰে। āφāϤ্āĻŽāύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻāĻŦং āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϤ্āϝাāĻ— āϏাāϰা āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āĻŽাāύুāώāĻ•ে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰেāĻ›ে āĻāĻŦং āύিāĻĒীāĻĄ়āύেāϰ āĻŽুāĻ–ে āĻŽাāύāĻŦিāĻ• āϚেāϤāύাāϰ āĻļāĻ•্āϤিāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰেāĻ›ে।

āĻ…āĻĒ্āϰāϤিāϰোāϧ্āϝ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•ূāϞāϤাāϰ āĻŽāϧ্āϝেāĻ“ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻŦিāϜāϝ় āĻ›িāϞ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻ…āĻĻāĻŽ্āϝ āχāϚ্āĻ›াāĻļāĻ•্āϤি āĻāĻŦং āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤাāϰ āĻŦিāϜāϝ়। āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āωāϚ্āĻ›্āĻŦāϏিāϤ āϏ্āĻŦাāĻ—āϤ āϜাāύাāύোāϰ āĻ›āĻŦি āĻāĻŦং āϚিāϤ্āϰāĻ—ুāϞি āĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āφāχāĻ•āύিāĻ• āĻĒ্āϰāϤীāĻ• āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে৷

āϤাā§ŽāĻ•্āώāĻŖিāĻ• āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦিāϜāϝ়েāϰ āĻŦাāχāϰেāĻ“, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧ āĻāχ āĻ…āĻž্āϚāϞেāϰ āĻ­ূ-āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻ—āϤিāĻļীāϞāϤাāϰ āϜāύ্āϝ āϏুāĻĻূāϰāĻĒ্āϰāϏাāϰী āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻĢেāϞেāĻ›িāϞ। āĻāĻ•āϟি āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϰাāώ্āϟ্āϰ āĻšিāϏেāĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āωāϤ্āĻĨাāύ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύেāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨাāύāĻ•ে āĻĻুāϰ্āĻŦāϞ āĻ•āϰে, āϝেāϟি āϤাāϰ āĻ•ৌāĻļāϞāĻ—āϤāĻ­াāĻŦে āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻĒূāϰ্āĻŦাāĻž্āϚāϞীāϝ় āĻļাāĻ–া āĻšাāϰিāϝ়েāĻ›িāϞ āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āώিāĻŖ āĻāĻļিāϝ়াāϝ় āĻ­াāϰāϤেāϰ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦāĻ•ে āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻ•āϰেāĻ›িāϞ। āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āϏāĻĢāϞ āĻĢāϞাāĻĢāϞ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āϜাāϤীāϝ়āϤাāĻŦাāĻĻী āφāύ্āĻĻোāϞāύ āĻāĻŦং āĻŦিāĻļ্āĻŦāϜুāĻĄ়ে āφāϤ্āĻŽāύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āĻ…āύুāĻĒ্āϰেāϰāĻŖা āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে।

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āφāϜāĻ“ āĻĻেāĻļেāϰ āϜাāϤীāϝ় āĻĒāϰিāϚāϝ় āĻāĻŦং āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āφāϞোāϚāύাāĻ•ে āĻ—āĻ āύ āĻ•āϰে āϚāϞেāĻ›ে। āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύীāϰ āϝোāĻĻ্āϧাāĻĻেāϰ āφāϤ্āĻŽāϤ্āϝাāĻ— āĻ“ āĻŦীāϰāϤ্āĻŦ, āϏেāχāϏাāĻĨে āĻŦেāϏাāĻŽāϰিāĻ• āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻĻুāϰ্āĻ­োāĻ—, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āϏ্āĻŽৃāϤিāϤে āĻ—āĻ­ীāϰāĻ­াāĻŦে āĻ—েঁāĻĨে āφāĻ›ে। āϧāϰ্āĻŽāύিāϰāĻĒেāĻ•্āώāϤা, āĻ—āĻŖāϤāύ্āϤ্āϰ āĻāĻŦং āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āύ্āϝাāϝ়āĻŦিāϚাāϰেāϰ āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻ•āϞ্āĻĒāύা āĻ•āϰা āĻĻেāĻļāϟিāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϰ āύীāϤিāĻ—ুāϞি āĻāϰ āϜাāϤীāϝ় āύীāϤিāϰ āĻŽূāϞে āϰāϝ়েāĻ›ে।

āϤāĻŦে, āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা-āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āϏāĻŽāϝ়āϟি āϤাāϰ āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻ›াāĻĄ়া āĻ›িāϞ āύা। āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻ…āϏ্āĻĨিāϤিāĻļীāϞāϤা, āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āϏংāĻ•āϟ āĻāĻŦং āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āĻĻীāϰ্āϘāϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϰাāώ্āϟ্āϰেāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤা āĻāĻŦং āĻ…āĻ­িāϝোāϜāύ āĻ•্āώāĻŽāϤা āĻĒāϰীāĻ•্āώা āĻ•āϰেāĻ›ে। āĻĻেāĻļāϟিāĻ•ে āϜāϟিāϞ āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āĻ—āϤিāĻļীāϞāϤা āύেāĻ­িāĻ—েāϟ āĻ•āϰāϤে āĻšāϝ়েāĻ›ে, āĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻļী āĻļāĻ•্āϤিāϰ āϏাāĻĨে āϤাāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•েāϰ āĻ­াāϰāϏাāĻŽ্āϝ āĻŦāϜাāϝ় āϰাāĻ–āϤে āĻšāϝ়েāĻ›ে āĻāĻŦং āĻļাāϏāύ, āĻŽাāύāĻŦাāϧিāĻ•াāϰ āĻāĻŦং āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āωāύ্āύāϝ়āύেāϰ āϏāĻŽāϏ্āϝাāĻ—ুāϞি āϏāĻŽাāϧাāύ āĻ•āϰāϤে āĻšāϝ়েāĻ›ে৷

āĻāχ āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜāĻ—ুāϞি āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻāĻ•āϟি āĻ—āϤিāĻļীāϞ āĻāĻŦং āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ• āϜাāϤি āĻšিāϏাāĻŦে āφāĻŦিāϰ্āĻ­ূāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āĻĒ্āϰāĻŦৃāĻĻ্āϧি, āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻāĻŦং āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āĻ•ূāϟāύীāϤিāϰ āĻŽāϤো āĻ•্āώেāϤ্āϰে āωāϞ্āϞেāĻ–āϝোāĻ—্āϝ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤি āĻ•āϰেāĻ›ে। 1971 āϏাāϞেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āϚেāϤāύা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϜāύāĻ—āĻŖāĻ•ে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰে āϚāϞেāĻ›ে āϝāĻ–āύ āϤাāϰা āĻāĻ•āϟি āύিāϰাāĻĒāĻĻ, āϏāĻŽৃāĻĻ্āϧ āĻāĻŦং āύ্āϝাāϝ়āĻĒāϰাāϝ়āĻŖ āϜাāϤিāϰ āϏ্āĻŦāĻĒ্āύ āĻĒূāϰāĻŖে āĻ•াāϜ āĻ•āϰāĻ›ে৷

āĻŦিāϜāϝ় āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āϏ্āĻŦāĻĻেāĻļ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύāĻ•ে āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰা āφāϞোāĻ•āϚিāϤ্āϰ āĻāĻŦং āϚিāϤ্āϰāĻ—ুāϞি āĻŽাāύুāώেāϰ āχāϚ্āĻ›া āĻļāĻ•্āϤি āĻāĻŦং āύিāĻĒীāĻĄ়āύেāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻŦিāϜāϝ়েāϰ āϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻšিāϏাāĻŦে āĻĻাঁāĻĄ়িāϝ়েāĻ›ে। āĻāχ āĻ­িāϜ্āϝুāϝ়াāϞāĻ—ুāϞো āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϜাāϤি āĻ—āĻ āύে āĻ•ৃāϤ āϤ্āϝাāĻ— āĻ“ āϏ্āĻŦāĻĒ্āύ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়āύেāϰ āĻ…āĻŦিāϰাāĻŽ āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āϝেāĻšেāϤু āĻĻেāĻļāϟি āϤাāϰ āϝাāϤ্āϰা āϚাāϞিāϝ়ে āϝাāϚ্āĻ›ে, āĻāχ āϐāϤিāĻšাāϏিāĻ• āĻŽুāĻšূāϰ্āϤāĻ—ুāϞি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ—āϰ্āĻŦ, āĻ…āύুāĻĒ্āϰেāϰāĻŖা āĻāĻŦং āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āĻĒāϰিāϚāϝ়েāϰ āĻ‰ā§ŽāϏ āĻšāϝ়ে āφāĻ›ে৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āϏ্āĻĨাāϝ়ী āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ

1971 āϏাāϞেāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧ āĻĻেāĻļেāϰ āχāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ•āϟি āĻ…āĻŽাāϰ্āϜāύীāϝ় āϚিāĻš্āύ āϰেāĻ–ে āĻ—েāĻ›ে, āĻāϰ āϜাāϤীāϝ় āĻĒāϰিāϚāϝ়, āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āφāϞোāϚāύা āĻāĻŦং āĻ­āĻŦিāώ্āϝāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āφāĻ•াāĻ™্āĻ–া āϤৈāϰি āĻ•āϰেāĻ›ে। āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϤ্āϝাāĻ—, āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύীāϰ āϝোāĻĻ্āϧাāĻĻেāϰ āĻŦীāϰāϤ্āĻŦ, āĻāĻŦং āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻŦিāϜāϝ় āϜাāϤিāϰ āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āϏ্āĻŽৃāϤিāϤে āĻ—āĻ­ীāϰāĻ­াāĻŦে āĻ—েঁāĻĨে āĻ—েāĻ›ে।

āĻŦিāϜāϝ় āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āϏ্āĻŦāĻĻেāĻļ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻ›āĻŦি āĻ“ āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āφāχāĻ•āύিāĻ• āĻĒ্āϰāϤীāĻ• āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে। āĻāχ visuals āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻāĻŦং āύāϤুāύ āϜাāϤি āϏৃāώ্āϟিāϤে āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়িāϤ āϏ্āĻŦāĻĒ্āύেāϰ āĻāĻ•āϟি āϧ্āϰুāĻŦāĻ• āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āϤাāϰা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽāĻ•ে āϧāϰ্āĻŽāύিāϰāĻĒেāĻ•্āώāϤা, āĻ—āĻŖāϤāύ্āϤ্āϰ āĻāĻŦং āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āύ্āϝাāϝ়āĻŦিāϚাāϰেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϤা āύীāϤিāĻ—ুāϞিāĻ•ে āϏāĻŽুāύ্āύāϤ āϰাāĻ–āϤে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰে, āϝেāĻŽāύāϟি āĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϤা āĻĒিāϤাāϰ āĻ•āϞ্āĻĒāύা āĻ•āϰা āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āĻĒāϰ āĻĨেāĻ•ে āĻ•āϝ়েāĻ• āĻĻāĻļāĻ• āϧāϰে āĻĻেāĻļেāϰ āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻ“ āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āϞ্āϝাāύ্āĻĄāϏ্āĻ•েāĻĒāĻ•ে āϰূāĻĒ āĻĻিāϤে āĻ…āĻŦ্āϝাāĻšāϤ āϰāϝ়েāĻ›ে। āφāϤ্āĻŽāύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖ, āϜাāϤীāϝ় āϐāĻ•্āϝ āĻāĻŦং āĻŦাāĻ™াāϞিāϰ āĻ•্āώāĻŽāϤাāϝ়āύেāϰ āύীāϤিāĻ—ুāϞি āĻĻেāĻļেāϰ āϜাāϤীāϝ় āύৈāϤিāĻ•āϤাāϰ āĻŽূāϞে āϰāϝ়েāĻ›ে, āϝা āĻāϰ āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰ āĻ“ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤিāϰ āύিāϰ্āĻĻেāĻļিāĻ•া।

āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা-āωāϤ্āϤāϰ āϏāĻŽāϝ়ে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϝে āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻ“ āĻŦিāĻĒāϰ্āϝāϝ়েāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ীāύ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āϤা āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“, 1971 āϏাāϞেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āϚেāϤāύা āϟিāĻ•ে āφāĻ›ে। āĻĻেāĻļāϟি āĻāĻ•āϟি āĻ—āϤিāĻļীāϞ āĻāĻŦং āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ• āϜাāϤি āĻšিāϏাāĻŦে āφāĻŦিāϰ্āĻ­ূāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āωāύ্āύāϝ়āύ, āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻāĻŦং āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āĻ•ূāϟāύীāϤিāϰ āĻŽāϤো āĻ•্āώেāϤ্āϰে āωāϞ্āϞেāĻ–āϝোāĻ—্āϝ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤি āĻ•āϰেāĻ›ে৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒোāĻļাāĻ• āĻļিāϞ্āĻĒ āĻŦিāĻļ্āĻŦ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤিāϤে āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰāϧাāύ āĻ–েāϞোāϝ়াāĻĄ় āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে, āϝāĻ–āύ āĻāϰ āĻ•ৃāώি āĻ–াāϤ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύāĻļীāϞāϤা āĻāĻŦং āĻ–াāĻĻ্āϝ āύিāϰাāĻĒāϤ্āϤাāϝ় āϚিāϤ্āϤাāĻ•āϰ্āώāĻ• āϞাāĻ­ āĻ•āϰেāĻ›ে। āĻĻেāĻļāϟি āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āϏংāϏ্āĻĨাāĻ—ুāϞিāϤেāĻ“ āϏāĻ•্āϰিāϝ় āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰেāĻ›ে, āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āϏāĻšāϝোāĻ—িāϤাāϰ āĻĒ্āϰāϚাāϰ āĻāĻŦং āϜāϞāĻŦাāϝ়ু āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāĻŦং āĻĻুāϰ্āϝোāĻ— āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাāĻĒāύাāϰ āĻŽāϤো āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦ্āϝাāĻĒী āϏāĻŽāϏ্āϝাāĻ—ুāϞি āĻŽোāĻ•াāĻŦেāϞা āĻ•āϰেāĻ›ে৷

āĻŦিāϜāϝ় āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āϏ্āĻŦāĻĻেāĻļ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύāĻ•ে āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰা āĻ›āĻŦি āĻāĻŦং āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻšৃāĻĻāϝ় āĻ“ āĻŽāύে āĻāĻ•āϟি āĻŦিāĻļেāώ āϏ্āĻĨাāύ āϧāϰে āϰেāĻ–েāĻ›ে। āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϜাāϤি āĻ—āĻ āύে āϝে āϤ্āϝাāĻ— āĻ“ āϏ্āĻŦāĻĒ্āύ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়āύ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ āϤাāϰ āĻ…āĻŦিāϰাāĻŽ āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āĻāχ āĻĻৃāĻļ্āϝāĻ—ুāϞি āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽāĻ•ে āĻŽুāĻ•্āϤি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āĻ—āĻĄ়ে āϤুāϞāϤে āĻāĻŦং āφāϰāĻ“ āϏāĻŽৃāĻĻ্āϧ, āύ্āϝাāϝ়āϏāĻ™্āĻ—āϤ āĻāĻŦং āύ্āϝাāϝ়āĻĒāϰাāϝ়āĻŖ āϏāĻŽাāϜেāϰ āϜāύ্āϝ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻ•āϰāϤে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰে৷

āϝেāĻšেāϤু āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϤাāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ 50 āϤāĻŽ āĻŦাāϰ্āώিāĻ•ী āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻ•āϰāĻ›ে, āĻĻেāĻļāϟি āĻŽাāύুāώেāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤাāϰ āĻļāĻ•্āϤি āĻāĻŦং āϤাāĻĻেāϰ āύিāϜāϏ্āĻŦ āĻ­াāĻ—্āϝ āĻ—āĻ āύেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻ…āϟāϞ āϏংāĻ•āϞ্āĻĒেāϰ āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰāĻ•াāϰী āϏāĻŽ্āĻ­াāĻŦāύাāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻšিāϏাāĻŦে āĻĻাঁāĻĄ়িāϝ়ে āφāĻ›ে। āϝাāϤ্āϰাāϟি āϤাāϰ āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻ›াāĻĄ়া āĻ›িāϞ āύা, āĻ•িāύ্āϤু 1971 āϏাāϞেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤি āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āϚেāϤāύা āϜাāϤিāϰ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤি āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āωāϜ্āϜ্āĻŦāϞ āĻ­āĻŦিāώ্āϝāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāϰ āĻĻীāϰ্āϘāϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻ…āύ্āĻŦেāώāĻŖāĻ•ে āĻ—াāχāĻĄ āĻ•āϰে āϚāϞেāĻ›ে৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ—āϰ্āĻŦ, āĻ…āύুāĻĒ্āϰেāϰāĻŖা āĻāĻŦং āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āĻĒāϰিāϚāϝ়েāϰ āĻ‰ā§ŽāϏ। āĻāϟি āύিāĻĒীāĻĄ়āύেāϰ āĻŽুāĻ–ে āĻŽাāύুāώেāϰ āϏাāĻšāϏ, āϤ্āϝাāĻ— āĻāĻŦং āĻŽাāύāĻŦিāĻ• āφāϤ্āĻŽাāϰ āĻŦিāϜāϝ়েāϰ āϜāύ্āϝ āĻŽাāύāĻŦ āĻ•্āώāĻŽāϤাāϰ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āχāϤিāĻšাāϏেāϰ āĻāχ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻŽুāĻšূāϰ্āϤāĻ—ুāϞিāĻ•ে āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰা āĻ›āĻŦি āĻāĻŦং āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞি āĻāĻ•āϟি āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϜাāϤি āĻšিāϏাāĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϝাāϤ্āϰাāϰ āφāĻ–্āϝাāύāĻ•ে āϰূāĻĒ āĻĻিāϤে āĻĨাāĻ•āĻŦে, āφāĻ—াāĻŽী āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽāĻ•ে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰāĻŦে৷

āĻŦৈāĻļ্āĻŦিāĻ• āĻĒ্āϰেāĻ•্āώাāĻĒāϟে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āϤাā§ŽāĻĒāϰ্āϝ

1971 āϏাāϞেāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧ āĻĻāĻ•্āώিāĻŖ āĻāĻļীāϝ় āωāĻĒāĻŽāĻšাāĻĻেāĻļেāϰ āχāϤিāĻšাāϏে āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻāĻ•āϟি āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āϘāϟāύা āĻ›িāϞ āύা, āĻāϟি āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦ্āϝাāĻĒী āĻ­ূ-āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āϞ্āϝাāύ্āĻĄāϏ্āĻ•েāĻĒেāϰ āϜāύ্āϝāĻ“ āĻ—āĻ­ীāϰ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻĢেāϞেāĻ›িāϞ। āϏংāϘাāϤেāϰ āĻ›াāχ āĻĨেāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āϏ্āĻŦাāϧীāύ āϜাāϤি āĻšিāϏেāĻŦে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āωāϤ্āĻĨাāύেāϰ āϏুāĻĻূāϰāĻĒ্āϰāϏাāϰী āĻĢāϞাāĻĢāϞ āĻ›িāϞ āϝা āϏাāϰা āĻŦিāĻļ্āĻŦে āĻĒ্āϰāϤিāϧ্āĻŦāύিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ।

āĻ…āĻĒ্āϰāϤিāϰোāϧ্āϝ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•ূāϞāϤাāϰ āĻŽāϧ্āϝেāĻ“ āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻŦিāϜāϝ় āĻ›িāϞ āφāϤ্āĻŽāύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖেāϰ āĻļāĻ•্āϤি āĻāĻŦং āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻ…āϟāϞ āϚেāϤāύাāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ। āĻāχ āĻŦিāϜāϝ় āĻŦিāĻļ্āĻŦāϜুāĻĄ়ে āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āϜাāϤীāϝ়āϤাāĻŦাāĻĻী āφāύ্āĻĻোāϞāύ āĻāĻŦং āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽāĻ•ে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ“ āωāϤ্āϏাāĻšিāϤ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ, āφāĻļাāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ• āĻāĻŦং āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻ…āύুāϘāϟāĻ• āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে৷

āĻāχ āĻ…āĻž্āϚāϞে āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύেāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨাāύেāϰ āĻĻুāϰ্āĻŦāϞāϤা, āϤাāϰ āĻ•ৌāĻļāϞāĻ—āϤāĻ­াāĻŦে āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻļাāĻ–া āĻšাāϰাāύোāϰ āĻĢāϞāϏ্āĻŦāϰূāĻĒ, āĻĻāĻ•্āώিāĻŖ āĻāĻļিāϝ়াāϰ āĻ•্āώāĻŽāϤাāϰ āĻ­াāϰāϏাāĻŽ্āϝāĻ•ে āωāϞ্āϞেāĻ–āϝোāĻ—্āϝāĻ­াāĻŦে āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻ•āϰেāĻ›ে। āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āĻ—āϤিāĻļীāϞāϤাāϰ āĻāχ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύāϟি āĻŦৃāĻšāϤ্āϤāϰ āĻ­ূ-āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āϞ্āϝাāύ্āĻĄāϏ্āĻ•েāĻĒেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻĢেāϞেāĻ›িāϞ, āϝেāĻ–াāύে āĻ­াāϰāϤ āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦāĻļাāϞী āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āĻļāĻ•্āϤি āĻšিāϏাāĻŦে āφāĻŦিāϰ্āĻ­ূāϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ āĻāĻŦং āĻŽাāϰ্āĻ•িāύ āϝুāĻ•্āϤāϰাāώ্āϟ্āϰāĻ•ে āĻāχ āĻ…āĻž্āϚāϞে āϤাāϰ āĻŦিāĻĻেāĻļী āύীāϤি āĻĒুāύāϰ্āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰāϤে āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ।

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧ āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āĻŽাāύāĻŦিāĻ• āĻšāϏ্āϤāĻ•্āώেāĻĒেāϰ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦ āĻāĻŦং āϏ্āĻĨূāϞ āĻŽাāύāĻŦাāϧিāĻ•াāϰ āϞāĻ™্āϘāύ āĻĨেāĻ•ে āĻĻুāϰ্āĻŦāϞ āϜāύāĻ—োāώ্āĻ ীāĻ•ে āϰāĻ•্āώা āĻ•āϰাāϰ āĻĻাāϝ়িāϤ্āĻŦāĻ“ āϤুāϞে āϧāϰে। āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āĻŦেāϏাāĻŽāϰিāĻ• āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύী āĻ•āϰ্āϤৃāĻ• āϏংāϘāϟিāϤ āύৃāĻļংāϏāϤাāϰ āĻŽাāϤ্āϰা, āϝা āĻ—āĻŖāĻšāϤ্āϝাāϰ āĻĒāϰিāĻŽাāύ āĻ›িāϞ, āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦ্āϝাāĻĒী āĻŽāύোāϝোāĻ— āĻ“ āύিāύ্āĻĻা āφāĻ•āϰ্āώāĻŖ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ, āϝāĻĻিāĻ“ āϏেāχ āϏāĻŽāϝ়ে āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āĻĒ্āϰāϤিāĻ•্āϰিāϝ়া āĻ…āύেāĻ•াংāĻļে āύিঃāĻļāĻŦ্āĻĻ āĻ›িāϞ।

āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āĻĒāϰেāϰ āĻŦāĻ›āϰāĻ—ুāϞিāϤে, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏāĻĢāϞ āϰাāώ্āϟ্āϰীāϝ় āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰ āĻāĻŦং āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āύেāϤা āĻšিāϏাāĻŦে āĻāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āĻŦিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāĻŦং āĻ—্āϞোāĻŦাāϞ āϏাāωāĻĨেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āĻ•āĻŖ্āĻ āϏ্āĻŦāϰ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύāĻļীāϞ āĻ­ূ-āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āϞ্āϝাāύ্āĻĄāϏ্āĻ•েāĻĒে āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻ…āĻŦāĻĻাāύ āϰেāĻ–েāĻ›ে। āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āϏংāϏ্āĻĨাāĻ—ুāϞিāϤে āĻĻেāĻļāϟিāϰ āϏāĻ•্āϰিāϝ় āĻ…ংāĻļāĻ—্āϰāĻšāĻŖ, āϜāϞāĻŦাāϝ়ু āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻŽāϤো āĻŦৈāĻļ্āĻŦিāĻ• āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻŽোāĻ•াāĻŦেāϞাāϝ় āĻāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻļ্āϰুāϤি āĻāĻŦং āφāĻž্āϚāϞিāĻ• āϏāĻšāϝোāĻ—িāϤাāϰ āĻĒ্āϰāϚাāϰ āϏāĻŦāχ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŽāĻž্āϚে āĻāϰ āĻ•্āϰāĻŽāĻŦāϰ্āϧāĻŽাāύ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻāĻŦং āϏ্āĻŦীāĻ•ৃāϤিāϤে āĻ…āĻŦāĻĻাāύ āϰেāĻ–েāĻ›ে৷

āĻŦ্āϝাāύেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰāĻ—্āϞাāĻĄেāĻļ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦ্āϝাāĻĒী āĻĒ্āϰāϤিāϧ্āĻŦāύিāϤ āĻšāϤে āĻĨাāĻ•ে, āφāϤ্āĻŽāύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖেāϰ āĻļāĻ•্āϤি, āĻŽাāύāĻŦিāĻ• āϚেāϤāύাāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤা āĻāĻŦং āĻŽৌāϞিāĻ• āĻŽাāύāĻŦাāϧিāĻ•াāϰ āϏāĻŽুāύ্āύāϤ āϰাāĻ–াāϰ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦেāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āϝāĻ–āύ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϤাāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ 50 āϤāĻŽ āĻŦাāϰ্āώিāĻ•ী āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻ•āϰāĻ›ে, āϤāĻ–āύ āĻĻেāĻļেāϰ āϝাāϤ্āϰা āĻāĻ•āϟি āĻ…āύুāĻĒ্āϰেāϰāĻŖাāĻĻাāϝ়āĻ• āωāĻĻাāĻšāϰāĻŖ āĻšিāϏেāĻŦে āĻĻাঁāĻĄ়িāϝ়ে āφāĻ›ে āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āĻ•্āϰুāĻļেāĻŦāϞে āĻ—āĻĄ়া āĻāĻ•āϟি āϜাāϤিāϰ, āφāύ্āϤāϰ্āϜাāϤিāĻ• āϏāĻŽ্āĻĒ্āϰāĻĻাāϝ়ে āĻāĻ•āϟি āĻ—āϤিāĻļীāϞ āĻāĻŦং āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦāĻļাāϞী āĻ–েāϞোāϝ়াāĻĄ় āĻšিāϏেāĻŦে āφāĻŦিāϰ্āĻ­ূāϤ āĻšāϝ়েāĻ›ে৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āĻĒāϰিāϚāϝ় āĻ“ āϏংāϏ্āĻ•ৃāϤিāϰ āωāĻĒāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ

1971 āϏাāϞেāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧ āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻĻেāĻļেāϰ āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āχāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ•āϟি āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻŽুāĻšূāϰ্āϤ āĻšিāϏেāĻŦে āϚিāĻš্āύিāϤāχ āύāϝ় āĻŦāϰং āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜাāϤিāϰ āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āĻ“ āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻ•াāĻ াāĻŽোāϤেāĻ“ āĻ—āĻ­ীāϰ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻĢেāϞেāĻ›িāϞ। āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻāĻŦং āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϤ্āϝাāĻ—-āϤিāϤিāĻ•্āώা āϜাāϤিāϰ āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āĻĒāϰিāϚāϝ় āĻ“ āϚেāϤāύাāϝ় āĻ—āĻ­ীāϰāĻ­াāĻŦে āĻ—েঁāĻĨে āĻ—েāĻ›ে।

āĻŽুāĻ•্āϤিāĻŦাāĻšিāύীāϰ āϝোāĻĻ্āϧাāĻĻেāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻĒ্āϰāĻĻāϰ্āĻļিāϤ āĻŦীāϰāϤ্āĻŦ āĻ“ āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤা, āĻŦেāϏাāĻŽāϰিāĻ• āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻĻুāϰ্āĻ­োāĻ— āĻāĻŦং āĻĒাāĻ•িāϏ্āϤাāύি āϏাāĻŽāϰিāĻ• āĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻŦিāϜāϝ় āĻĻেāĻļেāϰ āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āĻ­ূāĻ–āĻŖ্āĻĄে āĻ•েāύ্āĻĻ্āϰীāϝ় āφāĻ–্āϝাāύ āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে। āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻāĻŦং āĻ…āϧ্āϝāĻŦāϏাāϝ়েāϰ āĻāχ āĻ—āϞ্āĻĒāĻ—ুāϞি āϏাāĻšিāϤ্āϝ, āĻļিāϞ্āĻĒ, āϏāĻ™্āĻ—ীāϤ āĻāĻŦং āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āϧāϰāĻŖেāϰ āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āĻ…āĻ­িāĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϤে āĻ…āĻŽāϰ āĻšāϝ়ে āφāĻ›ে, āϝা āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻেāĻļেāϰ āĻ•āĻ িāύ-āϏংāĻ—্āϰাāĻŽী āϝাāϤ্āϰাāϰ āĻ…āĻŦিāϚ্āĻ›িāύ্āύ āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏাāĻŦে āĻĒāϰিāĻŦেāĻļāύ āĻ•āϰে৷

āĻŦিāϜāϝ় āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āϏ্āĻŦāĻĻেāĻļ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻŽāϤো āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧāĻ•ে āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰা āφāχāĻ•āύিāĻ• āĻ›āĻŦি āĻāĻŦং āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āĻĒāϰিāϚāϝ় āĻāĻŦং āĻ—āϰ্āĻŦেāϰ āϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻĒ্āϰāϤীāĻ• āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে। āĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϰ āĻŽুāĻšূāϰ্āϤāĻ—ুāϞিāϰ āĻāχ āϚাāĻ•্āώুāώ āωāĻĒāϏ্āĻĨাāĻĒāύাāĻ—ুāϞি āĻ—āĻ­ীāϰ āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āĻāĻŦং āĻŽাāύāϏিāĻ• āϤাāϤ্āĻĒāϰ্āϝেāϰ āϏাāĻĨে āφāĻŦāĻĻ্āϧ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āϝা āϜাāϤীāϝ় āĻŽাāύāϏিāĻ•āϤা āĻāĻŦং āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āϏ্āĻŽৃāϤিāĻ•ে āĻ—āĻ āύ āĻ•āϰেāĻ›ে৷

āĻŦাংāϞা āĻ­াāώা, āϝা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜাāϤীāϝ়āϤাāĻŦাāĻĻী āφāύ্āĻĻোāϞāύেāϰ āĻāĻ•āϟি āĻŽূāϞ āĻ…āύুāϘāϟāĻ• āĻāĻŦং āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āĻ—āϰ্āĻŦেāϰ āĻ‰ā§ŽāϏ āĻ›িāϞ, āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা-āωāϤ্āϤāϰ āϝুāĻ—ে āφāϰāĻ“ āωāύ্āύāϤ āĻ“ āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻšāϝ়েāĻ›ে। āĻŦাংāϞা āĻ­াāώা, āϏাāĻšিāϤ্āϝ āĻāĻŦং āĻļিāϞ্āĻĒāĻ•āϞাāϰ āĻĒ্āϰāϚাāϰ āĻ“ āϏংāϰāĻ•্āώāĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ āĻĒ্āϰāϚেāώ্āϟা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āĻĒāϰিāϚāϝ় āĻāĻŦং āϜাāϤীāϝ় āϐāĻ•্āϝেāϰ āĻĻৃāĻĸ় āĻ…āύুāĻ­ূāϤি āĻŦৃāĻĻ্āϧিāϤে āϏāĻšাāϝ়āĻ• āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰেāĻ›ে।

āĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϤা āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻ•āϞ্āĻĒāύা āĻ•āϰা āϧāϰ্āĻŽāύিāϰāĻĒেāĻ•্āώāϤা, āĻ—āĻŖāϤāύ্āϤ্āϰ āĻāĻŦং āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āύ্āϝাāϝ়āĻŦিāϚাāϰেāϰ āύীāϤিāĻ—ুāϞিāĻ“ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ• āύীāϤিāϰ āϏাāĻĨে āĻ…āĻŦিāϚ্āĻ›েāĻĻ্āϝ āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে। āĻāχ āĻŽূāϞ্āϝāĻŦোāϧāĻ—ুāϞিāĻ•ে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϜāύāĻ—āĻŖ āĻ•āĻ োāϰāĻ­াāĻŦে āϰāĻ•্āώা āĻ•āϰেāĻ›ে āĻāĻŦং āϚ্āϝাāĻŽ্āĻĒিāϝ়āύ āĻ•āϰেāĻ›ে, āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āϚāϰāĻŽāĻĒāύ্āĻĨা āĻ“ āĻ•āϰ্āϤৃāϤ্āĻŦāĻŦাāĻĻেāϰ āĻļāĻ•্āϤিāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻāĻ•āϟি āĻ েāĻ• āĻšিāϏেāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰāĻ›ে āϝা āĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāĻļীāϞāϤা āĻ“ āϐāĻ•্āϝāĻ•ে āχāϤিāĻšাāϏেāϰ āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āϏāĻŽāϝ়ে āĻšুāĻŽāĻ•িāϰ āĻŽুāĻ–ে āĻĢেāϞেāĻ›ে।

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧ āĻĻেāĻļেāϰ āϏাāĻŽāώ্āϟিāĻ• āĻŽাāύāϏিāĻ•āϤাāϝ় āĻāĻ•āϟি āĻ…āĻŽাāϰ্āϜāύীāϝ় āϚিāĻš্āύ āϰেāĻ–ে āĻ—েāĻ›ে, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļিāĻĻেāϰ āύিāϜেāĻĻেāϰ, āϤাāĻĻেāϰ āχāϤিāĻšাāϏ āĻāĻŦং āĻŦিāĻļ্āĻŦে āϤাāĻĻেāϰ āϏ্āĻĨাāύāĻ•ে āωāĻĒāϞāĻŦ্āϧি āĻ•āϰাāϰ āωāĻĒাāϝ় āϤৈāϰি āĻ•āϰেāĻ›ে। 1971 āϏাāϞেāϰ āφāϤ্āĻŽāϤ্āϝাāĻ— āĻāĻŦং āĻŦিāϜāϝ়āĻ—ুāϞি āĻ—āϰ্āĻŦ, āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤা āĻāĻŦং āĻ…āύুāĻĒ্āϰেāϰāĻŖাāϰ āωāϤ্āϏ āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে, āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āĻĒāϰ āĻĨেāĻ•ে āĻĻāĻļāĻ•āĻ—ুāϞিāϤে āϜাāϤিāϰ āϏাংāϏ্āĻ•ৃāϤিāĻ•, āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻāĻŦং āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āωāύ্āύāϝ়āύেāϰ āĻĒāĻĨāύিāϰ্āĻĻেāĻļāĻ•৷

āωāĻĒāϏংāĻšাāϰ: āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āĻĻীāϰ্āϘāϏ্āĻĨাāϝ়ী āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ

1971 āϏাāϞেāϰ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧ āĻĻāĻ•্āώিāĻŖ āĻāĻļিāϝ়াāϰ āχāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ•āϟি āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻŽুāĻšূāϰ্āϤ āĻšিāϏাāĻŦে āĻĻাঁāĻĄ়িāϝ়েāĻ›ে, āĻāĻ•āϟি āĻĻীāϰ্āϘ āĻāĻŦং āϰāĻ•্āϤāĻ•্āώāϝ়ী āϏংāϘাāϤেāϰ āĻ›াāχ āĻĨেāĻ•ে āφāĻŦিāϰ্āĻ­ূāϤ āĻāĻ•āϟি āύāϤুāύ āϜাāϤিāϰ āϜāύ্āĻŽāĻ•ে āϚিāĻš্āύিāϤ āĻ•āϰে। āφāϤ্āĻŽāύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻāĻŦং āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϤ্āϝাāĻ—-āϤিāϤিāĻ•্āώা āĻĻেāĻļেāϰ āχāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ•āϟি āĻ…āĻŽোāϘ āϚিāĻš্āύ āϰেāĻ–ে āĻ—েāĻ›ে, āϝা āĻāϰ āϜাāϤীāϝ় āĻĒāϰিāϚāϝ়, āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻŦāĻ•্āϤৃāϤা āĻāĻŦং āĻ­āĻŦিāώ্āϝāϤেāϰ āφāĻ•াāĻ™্āĻ–াāĻ•ে āĻ—āĻ āύ āĻ•āϰেāĻ›ে।

āĻŦিāϜāϝ় āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻāĻŦং āĻļেāĻ– āĻŽুāϜিāĻŦুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύেāϰ āϏ্āĻŦāĻĻেāĻļ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻ›āĻŦি āĻāĻŦং āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āφāχāĻ•āύিāĻ• āĻĒ্āϰāϤীāĻ• āĻšāϝ়ে āωāĻ েāĻ›ে, āύāϤুāύ āϜাāϤি āĻ—āĻ āύে āϝে āϏংāĻ—্āϰাāĻŽ āĻāĻŦং āϏ্āĻŦāĻĒ্āύāĻ—ুāϞি āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়িāϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ āϤাāϰ āĻ…āĻŦিāϚ্āĻ›িāύ্āύ āĻ…āύুāϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰে। āĻāχ āĻĻৃāĻļ্āϝāĻ—ুāϞি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽāĻ•ে āϧāϰ্āĻŽāύিāϰāĻĒেāĻ•্āώāϤা, āĻ—āĻŖāϤāύ্āϤ্āϰ āĻāĻŦং āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āύ্āϝাāϝ়āĻŦিāϚাāϰেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϤা āύীāϤিāĻ—ুāϞিāĻ•ে āϏāĻŽুāύ্āύāϤ āϰাāĻ–āϤে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰে āϚāϞেāĻ›ে, āϝেāĻŽāύāϟি āĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāϤা āĻĒিāϤাāϰ āĻ•āϞ্āĻĒāύা āĻ•āϰা āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ৷

āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āϟিāĻ•ে āφāĻ›ে, āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āĻĒāϰ āĻĨেāĻ•ে āĻ•āϝ়েāĻ• āĻĻāĻļāĻ• āϧāϰে āĻĻেāĻļেāϰ āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰ āĻ“ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤিāϰ āĻĒāĻĨāύিāϰ্āĻĻেāĻļāĻ•। āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϝে āϚ্āϝাāϞেāĻž্āϜ āĻ“ āĻŦিāĻĒāϰ্āϝāϝ়েāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ীāύ āĻšāϝ়েāĻ›ে āϤা āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“, 1971 āϏাāϞেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϏংāĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āϚেāϤāύা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļী āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ—āϰ্āĻŦ, āĻ…āύুāĻĒ্āϰেāϰāĻŖা āĻāĻŦং āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āĻĒāϰিāϚāϝ়েāϰ āĻ‰ā§ŽāϏ āĻšāϝ়ে āφāĻ›ে।

āϝেāĻšেāϤু āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϤাāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ 50 āϤāĻŽ āĻŦাāϰ্āώিāĻ•ী āωāĻĻāϝাāĻĒāύ āĻ•āϰāĻ›ে, āĻĻেāĻļāϟি āĻŽাāύুāώেāϰ āϏ্āĻĨিāϤিāϏ্āĻĨাāĻĒāĻ•āϤাāϰ āĻļāĻ•্āϤি āĻāĻŦং āϤাāĻĻেāϰ āύিāϜāϏ্āĻŦ āĻ­াāĻ—্āϝ āĻ—āĻ āύেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻ…āϟāϞ āϏংāĻ•āϞ্āĻĒেāϰ āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰāĻ•াāϰী āϏāĻŽ্āĻ­াāĻŦāύাāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻšিāϏাāĻŦে āĻĻাঁāĻĄ়িāϝ়ে āφāĻ›ে। āϝাāϤ্āϰাāϟি āϤাāϰ āĻŦাāϧাāĻŦিāĻšীāύ āĻ›িāϞ āύা, āĻ•িāύ্āϤু āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āϜাāϤিāϰ āφāĻ•াāĻ™্āĻ•্āώাāĻ•ে āϰূāĻĒ āĻĻিāϤে āĻāĻŦং āĻāĻ•āϟি āωāϜ্āϜ্āĻŦāϞ āĻ­āĻŦিāώ্āϝāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āϤাāϰ āĻĻীāϰ্āϘāϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻ…āύুāϏāύ্āϧাāύāĻ•ে āĻ—াāχāĻĄ āĻ•āϰে āϚāϞেāĻ›ে৷

āĻĢāϟোāĻ—্āϰাāĻĢ āĻāĻŦং āĻ›āĻŦিāĻ—ুāϞি āϝা āĻŽূāϞ āĻŽাāĻ•ে āĻ•্āϝাāĻĒāϚাāϰ āĻ•āϰেāĻ›ে৷āĻŽুāĻ•্āϤিāϝুāĻĻ্āϧেāϰ āĻ…ংāĻļāĻ—ুāϞি āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļীāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽেāϰ āĻĒ্āϰāϜāύ্āĻŽāĻ•ে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰāĻŦে, āĻāĻ•āϟি āϏ্āĻŦাāϧীāύ, āϏাāϰ্āĻŦāĻ­ৌāĻŽ āϜাāϤি āĻ—āĻ āύে āϤ্āϝাāĻ— āĻ“ āϏ্āĻŦāĻĒ্āύ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦাāϝ়āύেāϰ āϏ্āĻŽাāϰāĻ• āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰāĻŦে। āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤা āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰ āϰāϝ়ে āĻ—েāĻ›ে āĻŽাāύুāώেāϰ āϏাāĻšāϏ, āϤ্āϝাāĻ— āĻāĻŦং āύিāĻĒীāĻĄ়āύেāϰ āĻŽুāĻ–ে āĻŽাāύāĻŦিāĻ• āϚেāϤāύাāϰ āĻŦিāϜāϝ়েāϰ āĻāĻ•āϟি āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ, āϝা āĻĻেāĻļেāϰ āϏীāĻŽাāύা āĻ›াāĻĄ়িāϝ়ে āĻŦāĻšুāĻĻূāϰে āĻ…āύুāϰāĻŖিāϤ āĻšāϝ় āĻāĻŦং āϏাāϰা āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āĻŽাāύুāώāĻ•ে āĻ…āύুāĻĒ্āϰাāĻŖিāϤ āĻ•āϰে।

stories with afzal

Truth, indeed, is not impartial

Follow @storywithafzal

Contact:

Page: Upojila gate, Narsingdi, Bangladesh

Phone: 01726-634656

Email: advafzalhosen@gmail.com

Comments

Popular posts from this blog

Ahmedabad Satyagraha in Gujarat (1918)

Ahmedabad Satyagraha in Gujarat (1918) Introduction The Ahmedabad Satyagraha of 1918 marks a significant chapter in India's struggle for independence. It was a labor strike initiated by the mill workers in Ahmedabad, Gujarat, demanding an increase in wages. The strike was not just a protest against economic injustice, but it also symbolized the fight against oppressive colonial rule. The term 'Satyagraha' was coined by Mahatma Gandhi, which translates to 'insistence on truth' or 'soul force'. It was a method of non-violent resistance, and the Ahmedabad Satyagraha was one of the early instances where this method was employed in the Indian independence movement. The Satyagraha in Ahmedabad was a turning point as it marked the beginning of Gandhi's active involvement in Indian politics. It was here that Gandhi first introduced his methodology of peaceful resistance and negotiation as a means to achieve political and social change. The event holds histori...

āĻ…āϧ্āϝাāϝ় 2: āĻŦাংāϞাāϝ় āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āĻ”āĻĒāύিāĻŦেāĻļিāĻ• āĻļাāϏāύ

āĻŦাংāϞাāϝ় āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āĻ”āĻĒāύিāĻŦেāĻļিāĻ• āĻļাāϏāύ āĻŦাংāϞাāϝ় āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āĻ”āĻĒāύিāĻŦেāĻļিāĻ• āĻļাāϏāύ āϏুāϚিāĻĒāϤ্āϰ āĻ­ূāĻŽিāĻ•া āĻĒāϞাāĻļীāϰ āϝুāĻĻ্āϧ (ā§§ā§­ā§Ģā§­) āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āĻļাāϏāύেāϰ āĻĒ্āϰাāĻĨāĻŽিāĻ• āĻŦāĻ›āϰāĻ—ুāϞি (1757-1857) 1857 āϏাāϞেāϰ āĻŦিāĻĻ্āϰোāĻš āĻāĻŦং āĻāϰ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻĒ্āϰāϝ়াāϤ āĻ”āĻĒāύিāĻŦেāĻļিāĻ• āϏāĻŽāϝ়āĻ•াāϞ (1858-1947) āĻŦāĻ™্āĻ—āĻ­āĻ™্āĻ— (1905) āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āĻļাāϏāύেāϰ āĻ…āĻŦāϏাāύ āĻāĻŦং āĻ­াāϰāϤ āĻŦিāĻ­াāϜāύ (1947) āωāĻĒāϏংāĻšাāϰ āĻŦাংāϞাāϝ় āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āĻ”āĻĒāύিāĻŦেāĻļিāĻ• āĻļাāϏāύ (1757-1947) āĻĒāϰিāϚāϝ় āĻŦাংāϞাāϝ় āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āĻ”āĻĒāύিāĻŦেāĻļিāĻ• āĻļাāϏāύ 1757 āĻĨেāĻ•ে 1947 āϏাāϞ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻĒ্āϰাāϝ় āĻĻুāχ āĻļāϤাāĻŦ্āĻĻী āĻŦিāϏ্āϤৃāϤ āĻ›িāϞ। āĻāχ āϏāĻŽāϝ়āĻ•াāϞে āωāϞ্āϞেāĻ–āϝোāĻ—্āϝ āϰাāϜāύৈāϤিāĻ•, āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ• āĻāĻŦং āϏাāĻŽাāϜিāĻ• āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻĻেāĻ–া āϝাāϝ় āϝা āĻāχ āĻ…āĻž্āϚāϞে āϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻĢেāϞে। āĻŦাংāϞাāϰ āχāϤিāĻšাāϏেāϰ āϜāϟিāϞāϤা āĻāĻŦং āĻ”āĻĒāύিāĻŦেāĻļিāĻ•āϤাāϰ āĻŦৃāĻšāϤ্āϤāϰ āĻĒ্āϰেāĻ•্āώাāĻĒāϟে āĻāϰ āϏ্āĻĨাāύāĻ•ে āωāĻĒāϞāĻŦ্āϧি āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āĻāχ āϐāϤিāĻšাāϏিāĻ• āϝুāĻ—āĻ•ে āĻŦোāĻা āĻ…āϤ্āϝāύ্āϤ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ৷ ...

Comprehensive Guide on Media and Entertainment Law in Bangladesh

Comprehensive Guide on Media and Entertainment Law in Bangladesh Comprehensive Guide on Media and Entertainment Law in Bangladesh Introduction Overview of Media and Entertainment Law Definition and Scope Media and entertainment law encompasses a broad spectrum of legal issues related to the creation, production, distribution, and consumption of media and entertainment content. This includes various sectors such as film, television, music, publishing, digital media, and advertising. The scope of this law covers intellectual property rights, contracts, censorship, licensing, and regulatory compliance. It is essential for protecting the rights of creators, producers, and consumers, ensuring fair use, preventing unauthorized exploitation, and maintaining ethical standards in content creation and distribution. ...